Vaikka koronaviruksen aiheuttamat rajoitukset ovat koskeneet meitä kaikkia, ne ovat vaikuttaneet elämäämme hyvin eri tavoin ja jokaisella meistä on oma kokemuksemme poikkeusoloista. Monissa perheissä koulujen sulkeminen ja harrastustoiminnan loppuminen on aiheuttanut paljon lisätyötä, ahdistusta ja stressiä, eikä kaikkien koululaisten ole tänä aikana ollut mahdollista saada kotoaan niitä välineitä ja sitä tukea, jota he olisivat ehdottomasti tarvinneet. Siksi meillä on ilo ilmoittaa, että tämänkertainen St. Michael’s COV-AID-lahjoituksemme menee Loyola-keskukselle! Loyola-keskus tekee työtä Montrealissa NDG:n alueella haavoittuvassa asemassa olevien lasten ja nuorten parissa. Erilaisten akti
Even though we have all had to face the restrictions caused by COVID-19, it has challenged us all differently and we are all experiencing this pandemic in our own way. For many families the closing of schools and recreational centres has caused a lot of extra work, anxiety, and stress and for some families offering kids the resources and support they would need for their schoolwork is just not possible. That is why we are proud to announce that this time our St. Michael’s COV-AID donation will go to helping these families through The Loyola Centre! The Loyola Centre works with the vulnerable children and adolescents in the Fielding-Walkley sector of Western NDG in Montreal. Through education
Viimeistään tämä kevät on opettanut meille kaikille, että supersankareita esiintyy sarjakuvien lisäksi myös tosielämässä. Ruokakauppojen työntekijät, siivoojat ja muut etulinjassa työskentelevät ovat koko tämän pandemian ajan altistaneet itsensä koronavirukselle varmistaakseen sen, että me muut voisimme olla mahdollisimman hyvässä turvassa. Aivan erityisesti tämä on koskenut terveydenhoidon ammattilaisia. Meistä jokainen on varmasti nähnyt kuvia uupuneista sairaanhoitajista ja lääkäreistä ja lukenut kertomuksia ympäri maailmaa siitä, kuinka äärirajoilla sairaaloissa jatkuvasti työskennellään. Monissa maissa on valaistu maamerkkejä kunnianosoituksena terveydenhoidossa työskenteleville ja moni
This spring has really proven to us all how true the sentence “Not all heroes wear capes” actually is. All through this COVID-19 pandemic grocery store workers, janitors and other people working in the frontlines have been putting themselves in harm’s way so that the rest of us could be as safe as possible. This is, of course, especially true with healthcare professionals. We have probably all seen pictures of tired nurses and doctors and read the stories from hospitals all over the world of how much pressure their staff is constantly under. In many countries monuments have been lit up as a sign of appreciation for the healthcare professionals, and in many cities the local firefighters and p
